← Zurück zum Blog

Rezepte als Markdown speichern: Dein persönliches Kochbuch aufbauen

· Save Team
recipescookingmeal-planningproductivity

Du hast das perfekte Rezept gefunden. Aber zuerst: eine 2.000-Wörter-Geschichte über die Großmutter des Autors, drei Videowerbungen, ein Newsletter-Popup und Scroll-Jacking, das dein Handy unbenutzbar macht. Klingt bekannt?

Speichere Rezepte als Markdown und hör auf, dich mit dem Chaos auf Rezeptseiten herumzuschlagen.

Das Problem mit Rezeptseiten

Moderne Rezeptseiten sind darauf ausgelegt, Werbeeinnahmen zu maximieren — nicht, dir beim Kochen zu helfen:

  • Endlose Geschichten vor dem eigentlichen Rezept
  • Videowerbungen, die automatisch starten und dir die Seite herunterfolgen
  • Pop-ups für Newsletter, Apps und Premium-Abos
  • Langsames Laden durch Tracking-Skripte und Werbenetzwerke
  • Schlechte mobile Erfahrung, wenn du gerade wirklich kochst

Die Markdown-Lösung

Mit Rezepten in Markdown bekommst du:

  • Nur das Rezept — Zutaten und Anleitung
  • Offline-Zugriff — funktioniert in deiner Küche ohne WLAN
  • Sofortiges Laden — reiner Text öffnet sich augenblicklich
  • Durchsuchbar — jedes Rezept nach Zutat finden
  • Bearbeitbar — eigene Notizen und Abwandlungen hinzufügen

Rezepte mit Save speichern

  1. Rezept finden auf beliebiger Website
  2. Save klicken — KI extrahiert den Rezeptinhalt
  3. Sauberes Markdown herunterladen — kochfertig
  4. Im Kochbuch-Ordner organisieren

Was extrahiert wird

Save erfasst intelligent:

  • Rezepttitel
  • Zutatenliste
  • Schritt-für-Schritt-Anleitung
  • Vorbereitungs- und Kochzeit
  • Portionsgröße
  • Nährwertinformationen (wenn vorhanden)

Was entfernt wird

  • Persönliche Geschichten des Autors
  • Werbung
  • „Das könnte dir auch gefallen”-Bereiche
  • Newsletter-Anmeldeformulare
  • Social-Sharing-Buttons
  • Kommentarbereiche

Beispielausgabe

Ein gespeichertes Rezept sieht so aus:

# Chicken Tikka Masala

**Prep Time:** 20 minutes
**Cook Time:** 30 minutes
**Servings:** 4

## Ingredients

### For the Chicken
- 1 lb boneless chicken thighs, cubed
- 1 cup yogurt
- 2 tbsp tikka masala spice blend
- 1 tbsp lemon juice

### For the Sauce
- 1 can (14 oz) crushed tomatoes
- 1 cup heavy cream
- 1 onion, diced
- 4 cloves garlic, minced
- 1 tbsp ginger, grated

## Instructions

1. Marinate chicken in yogurt, spices, and lemon juice for at least 1 hour.
2. Sauté onion until soft, about 5 minutes.
3. Add garlic and ginger, cook 1 minute.
4. Add tomatoes and simmer 10 minutes.
5. Grill or pan-fry marinated chicken until charred.
6. Add chicken to sauce, stir in cream.
7. Simmer 10 minutes until sauce thickens.
8. Serve over basmati rice.

Sauber. Einfach. Kochfertig.

Dein persönliches Kochbuch aufbauen

Gespeicherte Rezepte organisieren:

~/recipes/
├── weeknight/
│   ├── 30-minute-pasta.md
│   ├── chicken-stir-fry.md
│   └── sheet-pan-salmon.md
├── meal-prep/
│   ├── burrito-bowls.md
│   └── overnight-oats.md
├── baking/
│   ├── chocolate-chip-cookies.md
│   └── banana-bread.md
└── special-occasions/
    ├── beef-wellington.md
    └── tiramisu.md

Profi-Tipps zur Rezeptorganisation

1. Dateien mit Tags versehen

Tags oben einfügen für einfaches Filtern:

---
tags: [schnell, hähnchen, asiatisch, wochentag]
---

2. Abwandlungen notieren

Festhalten, was funktioniert hat:

## Meine Notizen
- Knoblauch verdoppelt (Knoblauch immer verdoppeln)
- Kokosmilch für laktosefreie Variante
- Am besten mit Koriander-Limetten-Reis

3. Wöchentliche Mahlzeitenpläne erstellen

Mahlzeitenpläne in Markdown erstellen:

# Woche vom 13. Januar

## Montag
- Abendessen: [[chicken-tikka-masala]]

## Dienstag
- Abendessen: [[sheet-pan-salmon]]
- Vorbereitung: Overnight Oats für Mittwoch machen

## Mittwoch
- Abendessen: [[burrito-bowls]] (Meal Prep)

4. Einkaufslisten generieren

Zutaten aus mehreren Rezepten zusammenstellen:

# Einkaufsliste - Woche vom 13. Januar

## Obst & Gemüse
- 2 Zwiebeln
- 1 Knoblauchknolle
- Frischer Ingwer
- Koriander

## Proteine
- 500 g Hähnchenschenkel (ohne Knochen)
- 500 g Lachsfilet

## Milchprodukte
- 1 Becher Naturjoghurt
- Sahne

Mobile Anzeige in der Küche

Beim Kochen dein Markdown-Rezept anzeigen:

  • Obsidian Mobile — vollständiger Vault-Zugriff auf dem Handy
  • Beliebige Markdown-App — iA Writer, Bear usw.
  • Einfacher Datei-Viewer — sogar normaler Text funktioniert

Keine Werbung. Keine Pop-ups. Keine Ablenkung. Nur dein Rezept.

Neue Rezepte entdecken

Save nutzen, um deine Sammlung zu erweitern:

  • Food-Blogs — AllRecipes, Serious Eats, Budget Bytes
  • YouTube-Beschreibungen — viele enthalten das geschriebene Rezept
  • Social Media — Rezepte von Instagram, TikTok speichern
  • Restaurantmenüs — Gerichte speichern, die du nachkochen möchtest

KI-gestütztes Kochen

Gespeicherte Rezepte mit KI nutzen:

  • Mengen umrechnen — „Konvertiere das für 8 Personen”
  • Ersatzprodukte vorschlagen — „Was kann ich statt Sahne nehmen?”
  • Varianten erstellen — „Mach das vegetarisch”
  • Einkaufslisten erstellen — „Liste alle Zutaten für diese 5 Rezepte auf”

Sauberes Markdown macht KI-Interaktionen präzise und nützlich.

Starte heute dein digitales Kochbuch

Das Leben ist zu kurz für Rezeptseiten-Werbung. Erstell ein sauberes, durchsuchbares, persönliches Kochbuch, das du wirklich benutzt.

Save im Chrome Web Store installieren — jedes Rezept mit einem Klick als sauberes Markdown speichern.


Fragen? Schreib uns: [email protected]